Русский
Тревога
Полицеймейстер наш, Михаил Макарович Макаров, отставной подполковник, был вдовец и отличный человек. Он приехал к нам всего только три года тому назад, но успел приобрести всеобщее уважение, главным образом потому, что «умел соединять общество». Он никогда не оставался без гостей, и не мог бы обойтись без них. Кто-нибудь непременно всегда обедал с ним; он никогда не садился за стол без гостей. Он давал и регулярные обеды, тоже по всяким поводам, иногда самым удивительным. Хотя кушанья не были _изысканными_, но их было обильно. Пироги с рыбой были превосходные, а вино количеством вознаграждало за то, в чем уступало в качестве.
Первая комната, в которую входили его гости, была прекрасно устроенная бильярдная, с портретами английских скаковых лошадей, в черных рамках, на стенах, — необходимое украшение, как всем известно, для холостой бильярдной. Каждый вечер у него в доме шла карточная игра, хотя бы за одним только столом. Но через частые промежутки все общество нашего города, с маменьками и барышнями, собиралось у него танцевать. Хотя Михаил Макарович был вдовец, но жил он не один. С ним жила его вдова-дочь с двумя своими незамужними дочерьми, взрослыми девушками, которые кончили свое образование. Они были приятной наружности и живого характера, и хотя все знали, что приданого за ними не будет, они привлекали в дом деда всю нашу модную молодежь.
Михаил Макарович был далеко не очень деловит, хотя отправлял свои обязанности не хуже многих других. Сказать прямо, он был человек довольно ограниченного образования. Понимание им пределов своей административной власти не всегда могло быть надежным. Не то чтобы он не постигал некоторых реформ, проведенных в нынешнее царствование, сколько тем, что делал весьма заметные промахи в их истолковании. Это происходило не от особенного недостатка ума, а от небрежности, ибо он всегда слишком торопился вникнуть в дело.
«У меня сердце военного, а не штатского», — говаривал он о себе. Он не составил себе даже ясного понятия об основных началах реформ, связанных с освобождением крестьян, и усваивал их, так сказать, из года в год, поневоле увеличивая свои познания практикой. А между тем он был сам помещиком. Петр Ильич наверное знал, что он встретит в тот вечер кого-нибудь из посетителей Михаила Макаровича, но не знал кого именно. Так и случилось, что в ту минуту прокурор и Варвинский, наш уездный доктор, молодой человек, только что приехавший к нам из Петербурга после блестящего окончания курса в Медицинской академии, играли в вист у полицеймейстера. Ипполит Кириллович, прокурор (в сущности он был товарищем прокурора, но мы всегда называли его прокурором), был довольно своеобразный человек, лет тридцати пяти, склонный к чахотке, женатый на толстой и бездетной женщине. Он был самолюбив и раздражителен, хотя имел хороший ум и даже доброе сердце. Казалось, что всё, что в нем было не так, заключалось в том, что он был лучшего мнения о себе, чем позволяли его способности. И это заставляло его казаться постоянно встревоженным. Он имел, сверх того, некоторые высшие, даже артистические, наклонности, к психологии, например, к особому изучению человеческого сердца, к особому знанию преступника и его преступления. Он питал обиду на этом основании, считая, что его обошли по службе, и будучи твердо убежден, что в высших сферах его не оценили по достоинству и что у него есть враги. В мрачные минуты он даже грозился оставить свою должность и заняться практикой присяжного поверенного по уголовным делам. Неожиданное дело Карамазова взволновало его глубоко: «Это такое дело, о котором стоит поговорить по всей России». Но я забегаю вперед.
Николай Парфенович Нелюдов, молодой следователь, который только два месяца тому назад приехал из Петербурга, сидел в соседней комнате с барышнями. Люди говорили об этом после и удивлялись, что все господа, как бы нарочно, в вечер «преступления», собрались вместе в доме исполнительной власти. А между тем это было совершенно просто и случилось вполне естественно.
У жены Ипполита Кирилловича болели зубы последние два дня, и он принужден был уйти из дому, чтобы спастись от ее стонов. Доктор, по самому существу своей натуры, не мог провести вечер иначе, как за картами. Николай Парфенович Нелюдов уже три дня собирался зайти в тот вечер к Михаилу Макаровичу, так сказать, мимоходом, чтобы лукаво поразить старшую внучку, Ольгу Михайловну, показав, что он знает ее тайну, что он знает, что у нее день рождения, и что она нарочно скрывает это, чтобы не быть принужденной устраивать танцы. Он предвкушал много веселья, много игривых шуток о ее возрасте, о том, что она боится его обнаружить, о том, что он знает ее тайну и всем расскажет, и так далее. Прелестный молодой человек был великий мастер на такие поддразнивания; дамы прозвали его «шалуном», и он, казалось, был в восторге от этого имени. Впрочем, он был чрезвычайно благовоспитан, хорошей фамилии, воспитания и чувств, и, хотя вел жизнь приятную, его выходки были всегда невинны и в хорошем вкусе. Он был маленького роста и нежного сложения. На своих белых, тоненьких, маленьких пальцах он постоянно носил несколько больших, блестящих колец. Когда он занимался своими служебными обязанностями, он всегда становился чрезвычайно серьезен, как бы сознавая свое положение и святость возложенных на него обязанностей. Он имел особый дар запутывать убийц и других преступников из крестьянского сословия при допросах, и если не приобретал их уважения, то, во всяком случае, успевал возбудить их изумление.
Глава 31: Глава II. Отрывок 2 из 3.
Пётр Ильич просто остолбенел, когда вошёл к квартальному надзирателю. Он сразу увидел, что все уже знают. Карты были решительно брошены, все стояли и говорили. Даже Николай Парфенович оставил барышень и прибежал, взволнованный и готовый к действию. Петра Ильича встретило ошеломляющее известие, что старик Фёдор Павлович действительно убит в этот вечер в собственном доме, убит и ограблен. Известие дошло до них только что, следующим образом.
Марфа Игнатьевна, жена старого Григория, которого оглушили у забора, спала крепким сном в своей постели и, после выпитого ею лекарства, могла бы проспать до утра. Но вдруг она проснулась, вероятно, разбуженная ужасным эпилептическим криком Смердякова, лежавшего без сознания в соседней комнате. Этот крик всегда предшествовал его припадкам и всегда пугал и расстраивал Марфу Игнатьевну. Она никак не могла к нему привыкнуть. Она вскочила и, спросонья, побежала в комнату Смердякова. Но там было темно, и она слышала только, как больной начинал задыхаться и биться. Тогда Марфа Игнатьевна сама вскрикнула и хотела позвать мужа, но вдруг сообразила, что когда она встала, его не было рядом с ней в постели. Она вернулась к кровати и начала шарить руками, но постель действительно была пуста. Значит, он вышел — куда? Она побежала к крыльцу и робко окликнула его. Ответа, разумеется, не было, но она уловила звук стонов, доносившихся издалека, из сада, в темноте. Она прислушалась. Стоны повторились, и было ясно, что они доносятся из сада.
«Господи! Точно так же, как с Лизаветой Смердящей!» — подумала она в смятении. Она робко спустилась с крыльца и увидела, что калитка в сад открыта.
«Должно быть, он там, бедный», — подумала она. Она подошла к калитке и вдруг явственно услышала, как Григорий слабым, стонущим, страшным голосом зовёт её по имени: «Марфа! Марфа!»
«Господи, сохрани и помилуй!» — прошептала Марфа Игнатьевна и побежала на голос, и так она нашла Григория. Но нашла она его не у забора, где его сбили с ног, а шагах в двадцати оттуда. Как оказалось впоследствии, он, придя в себя, отполз, и, вероятно, долго добирался до этого места, несколько раз теряя сознание. Она тотчас заметила, что он весь в крови, и закричала что было мочи. Григорий бессвязно бормотал:
— Убил... отца убил... Чего кричишь, глупая... беги... позови кого-нибудь...
Но Марфа продолжала кричать и, увидев, что окно барина открыто и в окне горит свеча, побежала туда и начала звать Фёдора Павловича. Но, заглянув в окно, она увидела ужасное зрелище. Барин лежал на спине, недвижимый, на полу. Его светлый халат и белая рубашка были пропитаны кровью. Свеча на столе ярко освещала кровь и неподвижное мёртвое лицо Фёдора Павловича. Обезумев от страха, Марфа бросилась прочь от окна, выбежала из сада, задвинула засов больших ворот и стремглав побежала задним ходом к соседке, Марье Кондратьевне. Мать и дочь уже спали, но проснулись от отчаянного и непрекращающегося крика и стука Марфы в ставень. Марфа, с воплями и бессвязными криками, кое-как успела сообщить им главное и попросить помощи. Случилось так, что Фома вернулся из своих странствий и ночевал у них. Они тотчас подняли его, и все трое побежали к месту преступления. По дороге Марья Кондратьевна вспомнила, что около восьми часов она слышала из их сада ужасный крик, и это, без сомнения, был крик Григория: «Отцеубийца!» — крик, который он издал, когда ухватил Митю за ногу.
— Кто-то раз вскрикнул, да и замолчал, — объяснила на бегу Марья Кондратьевна. Прибежав к тому месту, где лежал Григорий, обе женщины с помощью Фомы перенесли его во флигель. Они зажгли свечу и увидели, что Смердякову не лучше: он корчился в судорогах, глаза его были скошены, и пена текла изо рта. Они смочили лоб Григория водой с уксусом, и вода тотчас привела его в чувство. Он сразу спросил:
— Барина убили?
Затем Фома и обе женщины побежали к дому и увидели на этот раз, что не только окно, но и дверь в сад была настежь открыта, хотя Фёдор Павлович всю последнюю неделю запирался каждую ночь и не позволял войти даже Григорию ни под каким предлогом. Увидев эту открытую дверь, они побоялись войти к Фёдору Павловичу, «чтобы чего не вышло потом». И когда они вернулись к Григорию, старик велел им идти прямо к квартальному надзирателю. Марья Кондратьевна побежала туда и подняла тревогу среди всей компании у квартального. Она прибежала всего за пять минут до Петра Ильича, так что его рассказ явился не его собственным предположением или теорией, а прямым подтверждением, со стороны свидетеля, теории, которую разделяли все, относительно личности преступника (теории, в которую он в глубине души до этой минуты отказывался верить).
Было решено действовать энергично. Помощнику квартального надзирателя города было поручено взять четырёх понятых, войти в дом Фёдора Павловича и произвести там следствие на месте, по установленной форме, в подробности чего я здесь входить не буду. Уездный врач, человек ревностный, ещё новый на своём месте, почти настоял на том, чтобы сопровождать квартального надзирателя, прокурора и следователя.
Я кратко отмечу, что Федор Павлович оказался совсем мертвым, с проломленным черепом. Но чем? Вероятнее всего, тем же орудием, которым ударили Григория. И это орудие тут же было найдено: Григорию, которому немедленно оказали всевозможную медицинскую помощь, слабым и прерывающимся голосом описал, как его сбили с ног. Стали искать с фонарем у забора и нашли медный пестик, брошенный на самом заметном месте — на садовой дорожке. В комнате, где лежал Федор Павлович, никаких следов беспорядка не оказалось. Но у постели, за ширмой, подняли с пола большой и толстый конверт с надписью: «Подарок в три тысячи рублей моему ангелу Грушеньке, если пожелает прийти». А ниже Федор Павлович приписал: «Моему цыпленочку». На конверте было три печати из красного сургуча, но он был надорван и пуст: деньги вынули. Нашли также на полу кусок узкой розовой ленточки, которой был связан конверт.
Одно из показаний Петра Ильича произвело сильное впечатление на прокурора и следователя — именно его мысль, что Дмитрий Федорович застрелится до рассвета, что он решился на это, говорил об этом Ильичу, взял пистолеты, зарядил их при нем, написал письмо, положил его в карман и прочее. Когда Петр Ильич, хотя еще и не веря в это, пригрозил сказать кому-нибудь, чтобы предотвратить самоубийство, Митя ответил, ухмыляясь: «Опоздаешь». Стало быть, надо спешить в Мокрое, чтобы найти преступника, пока тот и в самом деле не застрелился.
— Это ясно, это ясно! — повторял прокурор в сильном возбуждении. — Вот так всегда с сумасшедшими головами вроде этого: «Завтра застрелюсь, так давайте погуляю напоследок!»
История о том, как он закупал вино и съестное, возбудила прокурора еще больше.
— Помните, господа, того малого, что убил купца Олсуфьева? Украл полторы тысячи, тотчас пошел завить волосы, а потом, даже не спрятав денег, почти на виду неся их в руках так же, пошел к девкам.
Всех, однако, задержали допросы, обыск и формальности и прочее в доме Федора Павловича. Все это отняло время, и потому за два часа до отъезда вперед в Мокрое послали станового пристава Маврикия Маврикиевича Шмерцова, прибывшего в город накануне утром за жалованьем. Ему было велено по прибытии в Мокрое не поднимать тревоги, но неусыпно наблюдать за «преступником» до приезда надлежащего начальства, раздобыть также свидетелей для ареста, полицейских и так далее. Маврикий Маврикиевич исполнил, как велено, сохраняя инкогнито и не дав никому, кроме старого знакомца Трифона Борисовича, малейшего намека на свое секретное дело. Поговорил он с ним как раз перед тем, как Митя встретил хозяина на балконе, отыскивая его в потемках, и тотчас заметил перемену в лице и голосе Трифона Борисовича. Так что ни Митя, ни кто другой не знал, что за ним наблюдают. Ящик с пистолетами был унесен Трифоном Борисовичем и поставлен в подходящее место. Только после четырех часов, почти на рассвете, все начальствующие лица — исправник, прокурор, следователь — подкатили в двух экипажах, каждый в тройку. Доктор остался у Федора Павловича, чтобы на другой день вскрыть труп. Но его особенно занимало состояние слуги Смердякова.
— Такие сильные и затяжные припадки падучей, повторяющиеся беспрерывно в течение двадцати четырех часов, редко встречаются и представляют интерес для науки, — заявил он с энтузиазмом своим спутникам, и когда уезжали, они со смехом поздравили его с находкой. Прокурор и следователь отчетливо запомнили слова доктора, что Смердяков ночи не переживет.
После этих длинных, но, думаю, необходимых объяснений мы вернемся к тому моменту нашего повествования, на котором прервались.