Русский
Князь Андрей прибыл в главную квартиру армии в конце июня. Первая армия, при которой находился император, занимала укрепленный лагерь при Дриссе; вторая армия отступала, стараясь соединиться с первою, от которой, как говорили, она была отрезана большими силами французов. Все были недовольны общим ходом дел в русской армии, но никто не предвидел никакой опасности вторжения в русские губернии и никто не думал, чтобы война зашла далее западных, польских, губерний.
Князь Андрей нашел Барклая де Толли, к которому он был причислен, на берегу Дриссы. Так как вблизи лагеря не было ни одного города или большого села, то бесчисленное множество генералов и придворных, сопровождавших армию, жило в лучших домах деревень по обеим сторонам реки в радиусе шести верст. Барклай де Толли стоял на квартире верстах в трех от императора. Он принял Болконского сухо и холодно и сказал ему с своим иностранным выговором, что представит его к императору для решения о его назначении, но просил покамест остаться при своей особе. Анатоля Курагина, которого князь Андрей надеялся найти при армии, не было там. Он уехал в Петербург, но князь Андрей был рад это слышать. Мысли его занимали интересы центра, ведшего гигантскую войну, и он был рад на время освободиться от развлечения, которое причиняла ему мысль о Курагине. В первые четыре дня, пока от него не требовали никаких обязанностей, князь Андрей объездил весь укрепленный лагерь и, при помощи своих познаний и разговоров со знатоками, старался составить себе определенное мнение об нем. Но вопрос о том, выгоден или невыгоден лагерь, остался для него нерешенным. Уже по своему военному опыту и по тому, что он видел в австрийской кампании, он пришел к заключению, что в войне самые глубоко обдуманные планы не имеют никакого значения и что всё зависит от того, как встретятся непредвиденные, не могущие быть предусмотренными движения неприятеля, и от того, как и кем ведется всё дело. Чтобы уяснить себе последнее, князь Андрей, пользуясь своим положением и знакомствами, старался проникнуть в характер управления армией и в лиц и партий, участвовавших в нем, и вывел себе следующее положение дел.
Еще когда император был в Вильне, силы были разделены на три армии. Первая — под начальством Барклая де Толли, вторая — под начальством Багратиона и третья — под командою Тормасова. Император находился при первой армии, но не как главнокомандующий. В отдаваемых приказах было сказано не то, чтобы император принимал начальство, а только то, что он находится при армии. Притом при императоре состоял не штаб главнокомандующего, а императорская главная квартира. При нем находился начальник императорского штаба, генерал-квартирмейстер князь Волконский, а также генералы, флигель-адъютанты, дипломатические чиновники и множество иностранцев, но не армейский штаб. Кроме этих лиц, при императоре находились без всяких определенных назначений: Аракчеев, бывший военный министр; граф Беннигсен, старший по чину генерал; великий князь цесаревич Константин Павлович; граф Румянцев, канцлер; Штейн, бывший прусский министр; Армфельдт, шведский генерал; Пфуль, главный сочинитель плана кампании; Паулуччи, генерал-адъютант и сардинский эмигрант; Вольцоген — и многие другие. Хотя эти лица не имели в армии военного назначения, положение их давало им влияние, и часто корпусный командир, или даже главнокомандующий, не знал, в каком качестве его спрашивал Беннигсен, великий князь, Аракчеев или князь Волконский, или давал ему тот или другой совет, и не знал, исходило ли известное приказание, полученное в форме совета, от лица, давшего его, или от императора, и нужно ли было исполнять его. Но это было только внешнее положение; существенный смысл присутствия императора и всех этих лиц с точки зрения придворного (а при особе императора все делались придворными) был ясен для всех. Состоял он в следующем: император не принимал титула главнокомандующего, но распоряжался всеми армиями; лица, окружавшие его, были его помощниками. Аракчеев был верный блюститель порядка и телохранитель государя. Беннигсен был помещик Виленской губернии, казалось, делавший почести краю, но в сущности хороший генерал, полезный как советник и готовый под рукой заменить Барклая. Великий князь был там потому, что ему так хотелось. Бывший министр Штейн был там потому, что советы его были полезны, и император Александр лично высоко ценил его. Армфельдт смертельно ненавидел Наполеона и был генерал самоуверенный, а эта черта всегда имела влияние на Александра. Паулуччи был там потому, что был смел и решителен в словах. Генерал-адъютанты были там потому, что всегда сопровождали императора, и, наконец, главное — Пфуль был там потому, что он составил план кампании против Наполеона и, уверив Александра в действенности этого плана, руководил всем ходом войны. При Пфуле состоял Вольцоген, который излагал мысли Пфуля понятнее, чем мог это делать сам Пфуль (суровый, книжный теоретик, самоуверенный до презрения ко всем прочим).
Кроме этих русских и иностранцев, высказывавших каждый день новые, неожиданные мысли, — особенно иностранцы, отличавшиеся в этом смелостью, свойственною людям, служащим в чужой земле, — при армии находилось множество второстепенных лиц, потому что при ней были их начальники.
Среди мнений и голосов этой огромной, неугомонной, блистательной и гордой сферы князь Андрей заметил следующие резко очерченные подразделения направлений и партий:
Первая партия состояла из Пфуля и его приверженцев — военных теоретиков, веривших в науку о войне с неизменными законами — законами косых движений, охватов и тому подобного. Пфуль и его сторонники требовали отступления в глубь страны согласно точным законам, определенным псевдотеорией войны, и видели лишь варварство, невежество или злой умысел во всяком отступлении от этой теории. К этой партии принадлежали иноземные дворяне, Вольцоген, Винцингероде и другие, главным образом немцы.
Вторая партия была прямо противоположна первой; одна крайность, как это всегда бывает, встречалась с представителями другой. Членами этой партии были те, которые требовали наступления из Вильны в Польшу и свободы от всех заранее составленных планов. Кроме того, что они были сторонниками смелых действий, эта группа представляла также национализм, что делало их еще более односторонними в споре. Это были русские: Багратион, Ермолов (который начинал выдвигаться), и другие. В то время ходила знаменитая шутка Ермолова, что в виде великой милости он просил государя сделать его немцем. Люди этой партии, вспоминая Суворова, говорили, что надо не рассуждать и не колоть булавками карты, а драться, бить неприятеля, не пускать его в Россию и не давать армии унывать.
К третьей партии — которой государь более всего доверял — принадлежали придворные, пытавшиеся устраивать компромиссы между двумя другими. Члены этой партии, главным образом штатские, и к которым принадлежал Аракчеев, думали и говорили то, что обыкновенно говорят люди, не имеющие убеждений, но желающие казаться имеющими их. Они говорили, что, несомненно, война, особенно против такого гения, как Бонапарт (теперь они называли его Бонапартом), требует глубочайше обдуманных планов и глубокого научного знания, и в этом отношении Пфуль — гений, но вместе с тем надо признать, что теоретики часто односторонни, а потому нельзя безусловно им доверять, но следует выслушать и то, что говорят противники Пфуля и практические люди, имеющие опыт войны, и затем избрать средний путь. Они настаивали на удержании лагеря при Дриссе, по плану Пфуля, но на изменении движений прочих армий. Хотя при таком образе действий не могла быть достигнута ни та, ни другая цель, однако это казалось лучшим приверженцам этой третьей партии.
Самым видным представителем четвертого мнения был цесаревич, который не мог забыть своего разочарования под Аустерлицем, где он выехал во главе гвардии, в каске и кавалерийском мундире, как на смотр, ожидая галантно раздавить французов; но, неожиданно очутившись в передовой линии, едва спасся среди общего замешательства. Люди этой партии имели и достоинство и недостаток откровенности в своих мнениях. Они боялись Наполеона, признавали его силу и свою слабость и прямо говорили об этом. Они говорили: «Ничего, кроме горя, стыда и гибели, не выйдет из всего этого! Мы бросили Вильну и Витебск и бросим Дриссу. Единственное разумное, что остается сделать, — это заключить мир как можно скорее, пока нас не выгнали из Петербурга».
Этот взгляд был очень распространен в высших военных кругах и находил поддержку также в Петербурге и со стороны канцлера Румянцева, который, по другим государственным соображениям, был за мир.
Пятая партия состояла из приверженцев Барклая де Толли, не столько как человека, сколько как военного министра и главнокомандующего. «Каков бы он ни был» (они всегда начинали так), «он честный, практический человек, и лучше нас нет. Дайте ему настоящую власть, потому что война не может быть ведена успешно без единства командования, и он покажет, на что способен, как показал это в Финляндии. Если наша армия хорошо организована и сильна и отошла к Дриссе, не потерпев ни одного поражения, то этим мы всецело обязаны Барклаю. Если Барклая теперь заменить Беннигсеном, всё погибло, потому что Беннигсен уже показал свою неспособность в 1807 году».
Шестая партия, беннигсенисты, напротив, говорила, что во всяком случае нет никого деятельнее и опытнее Беннигсена: «как ни верти, а всё-таки придешь к Беннигсену. Пускай теперь другие делают ошибки!» — говорили они, утверждая, что наше отступление к Дриссе есть самое постыдное дело и ряд непрерывных ошибок. «Чем больше будет сделано ошибок, тем лучше. Во всяком случае тем скорее поймут, что так дело идти не может. Нужен не какой-нибудь Барклай, а человек вроде Беннигсена, заявившего себя в 1807 году и которому сам Наполеон отдал справедливость, — человек, власть которого была бы охотно признана, и такой человек только один — Беннигсен».
Седьмая партия состояла из людей того сорта, которые всегда находятся, особенно около молодых государей, и которых было особенно много около Александра, — генералов и императорских адъютантов, страстно преданных государю, не только как монарху, но и как человеку, искренно и бескорыстно обожавших его, как обожал Ростов в 1805 году, и видевших в нем не только все добродетели, но и все человеческие способности. Эти люди, хотя и были очарованы тем, что государь отказался от командования армией, всё же порицали его за такую чрезмерную скромность и только желали и настаивали на том, чтобы обожаемый ими государь оставил свою нерешительность и открыто объявил, что станет во главе армии, соберет около себя штаб главнокомандующего и, советуясь в нужных случаях с опытными теоретиками и практиками, сам поведет войска, дух которых поднимется этим до высшей степени.
Восьмая, самая большая группа людей, которая по своей огромной численности относилась к другим, как девяносто девять к одному, состояла из людей, желавших ни мира, ни войны, ни наступления, ни оборонительного лагеря ни при Дриссе, ни где бы то ни было, ни Барклая, ни государя, ни Пфеля, ни Беннигсена, но желали только одного: наисущественнейшего — наибольших для себя выгод и удовольствий. В том мутном и перекрещивающемся переплетении интриг, которое образовалось при главной квартире государя, множество самых важных дел можно было провести таким образом, которое немыслимо было в другое время. Один, не желая лишиться своего выгодного положения, сегодня соглашался с Пфелем, завтра — с его противником, послезавтра — утверждал, что он не имеет никакого мнения о известном предмете, только для того, чтоб отговориться от ответственности и угодить государю. Другой, желая приобрести какую-нибудь выгоду, обращал на себя внимание государя, громко крича о том самом предмете, который государь накануне намекнул, спорил и кричал на совете, бил себя в грудь и вызывал несоглашающихся на дуэль, показывая тем, что он готов быть жертвою для общей пользы. Третий просто, в промежутке двух советов и в отсутствии противников, испрашивал себе единовременное пособие за верную службу, зная, что в это время будет некогда отказать ему. Четвертый, как-то случайно попавшись на глаза государю, убитый кажущеюся работой, упорно лез под его взгляд. Пятый, для достижения давно желанной цели — обеда у государя, упорно доказывал правильность или неправильность вновь возникшего мнения, и для этой цели приводил более или менее сильные и верные доводы.
Все люди этой партии ловили рубли, кресты, чины, и в этой ловле следили только за флюгером царской милости, и прямо замечали, что флюгер повертывался в одну сторону, как вся эта drone-народонаселение армии начинало дуть в ту же сторону, так что государю тем труднее было поворотить его в другую. При неопределенности положения, при угрожающей, серьезной опаснности, придававшей всему особенную тревожность, при этом вихре интриг, самолюбий, столкновений воззрений и чувств, при разноплеменности всех этих людей — эта восьмая, самая большая партия людей, личными интересами занятых, вносила великую смуту и запутанность в общее дело. Какой бы ни поднимался вопрос, а рой этих трутней, не долетев еще до прежней темы, перелетал на новую и своим жужжаньем заглушал и затемнял искренние споры.
Точно в то время, как князь Андрей приехал к армии, из всех этих партий образовалась еще одна, девятая, и начинала подымать голос. Это была партия старых, разумных, государственно-опытных людей, умевших, не разделяя ни одного из противоречивших мнений, отвлеченно смотреть на всё то, что делалось при штабе, в главной квартире, и обдумывать средства выхода из этой неопределенности, нерешительности, запутанности и слабости.
Люди этой партии говорили и думали, что всё дурное происходит преимущественно от присутствия государя с военным двором при армии, что в армию перенесена та неопределенная, условная и колеблющаяся шаткость отношений, которая удобна при дворе, но вредна в войске; что государь должен царствовать, а не управлять войском, что единственный выход из этого положения есть отъезд государя с его двором из армии; что одно присутствие государя парализует пятьдесят тысяч войска, нужного для обеспечения его личной безопасности, что самый худший главнокомандующий независимый будет лучше самого лучшего, связанного присутствием и властью государя.
В то самое время, как князь Андрей жил бездеятельно в Дриссе, Шишков, государственный секретарь, один из главных представителей этой партии, писал государю письмо, которое согласились подписать Аракчеев и Балашов. В этом письме, пользуясь данным ему государем позволением рассуждать об общем ходе дел, он почтительно — под предлогом необходимости для государя возбудить воинственный дух в народе столицы — предлагал государю оставить армию.
То возбуждение народа государем и его призыв к защите отечества — то самое возбуждение, которое было главною причиной торжества России, в той мере, в какой оно было произведено личным присутствием государя в Москве, — было предложено государю и принято им как предлог для оставления армии.