Русский
Час спустя Дуняша пришла сказать княжне, что Дрон пришёл и что все мужики собрались у амбара по приказанию княжны и желают поговорить с барыней.
— Но я не велела им приходить, — сказала княжна Марья. — Я только велела Дрону дать им хлеба.
— Только, ради Бога, княжна, голубушка, прикажите их прогнать и не выходите к ним. Это всё обман, — сказала Дуняша, — а вот Яков Алпатыч приедет, и мы уедем… и вы, пожалуйста, не…
— Какой обман? — с удивлением спросила княжна Марья.
— Да я знаю, что обман, только послушайте меня, ради Бога. Вот и няню спросите. Говорят, они не соглашаются уехать из Богучарова по вашему приказанию.
— Вы что-то путаете. Я никогда не приказывала им уезжать, — сказала княжна Марья. — Позовите Дронушку.
Дрон пришёл и подтвердил слова Дуняши: мужики пришли по приказанию княжны.
— Но я никогда не посылала за ними, — заявила княжна. — Ты, верно, не так передал. Я только сказала, чтобы ты дал им хлеба.
Дрон в ответ только вздохнул.
— Ежели вы прикажете, они уйдут, — сказал он.
— Нет, нет, я выйду к ним, — сказала княжна Марья и, несмотря на протесты няни и Дуняши, вышла на крыльцо; Дрон, Дуняша, няня и Михаил Иванович последовали за ней.
«Они, верно, думают, что я предлагаю им хлеб, чтобы они остались здесь, а сама уеду, оставив их на произвол французов», — думала княжна Марья. «Я предложу им месячное продовольствие и квартиры в нашем подмосковном имении. Я уверена, что Андрей на моём месте сделал бы ещё больше», — думала она, выходя в сумерках к толпе, стоявшей на выгоне у амбара.
Мужики столпились теснее, зашевелились и быстро сняли шапки. Княжна Марья потупилась и, спотыкаясь о юбку, подошла к ним. Столько разнообразных глаз — старых и молодых — было устремлено на неё, и столько было разных лиц, что она не могла различить ни одного и, чувствуя, что надо говорить со всеми сразу, не знала, как это сделать. Но опять сознание, что она представляет своего отца и брата, придало ей мужества, и она смело начала свою речь.
— Я очень рада, что вы пришли, — сказала она, не поднимая глаз и чувствуя, как быстро и сильно бьётся её сердце. — Дронушка мне сказал, что война разорила вас. Это наше общее несчастье, и я ничего не пожалею, чтобы помочь вам. Я сама уезжаю, потому что здесь опасно… неприятель близко… потому что… я отдаю вам всё, мои друзья, и прошу вас взять всё, весь наш хлеб, чтобы вы не терпели нужды! А если вам сказали, что я даю вам хлеб, чтобы удержать вас здесь, — это неправда. Напротив, я прошу вас ехать со всем вашим имуществом в наше подмосковное имение, и я обещаю вам, что позабочусь о том, чтобы вы ни в чём не нуждались. Вам будут даны пища и кров.
Княжна остановилась. В толпе слышались одни вздохи.
— Я не от себя делаю это, — продолжала она, — я делаю это во имя моего покойного отца, который был вам добрым барином, и моего брата и его сына.
Она опять остановилась. Никто не нарушал молчания.
— Наше общее несчастье, и мы будем делить его вместе. Всё, что моё, — ваше, — заключила она, оглядывая лица, стоявшие перед ней.
Все глаза смотрели на неё с одним и тем же выражением. Она не могла понять, было ли это любопытство, преданность, благодарность или опасение и недоверие, — но выражение всех лиц было одинаково.
— Все мы очень благодарны за вашу милость, но нам не годится брать барский хлеб, — сказал голос позади толпы.
— Да почему же? — спросила княжна.
Никто не ответил, и княжна Марья, оглядывая толпу, заметила, что все глаза, которые она встречала, тотчас же опускались.
— Отчего же вы не хотите взять? — спросила она опять.
Никто не ответил.
Молчание начало тяготить княжну; она старалась поймать чей-нибудь взгляд.
— Отчего вы не говорите? — спросила она очень старого старика, стоявшего перед ней, опираясь на палку. — Если вы думаете, что нужно что-нибудь ещё, скажите мне! Я всё сделаю, — сказала она, поймав его взгляд.
Но старик, как будто рассердившись на это, низко опустил голову и пробормотал:
— Чего нам соглашаться-то? Мы хлеба не хотим.
— Чего нам бросать всё? Не согласны. Не согласны… Жалко вас, а не согласны. Сама уезжай, одна… — раздалось с разных сторон толпы.
И опять на всех лицах этой толпы было одно и то же выражение, но теперь уже, конечно, не любопытства и не благодарности, а злой решимости.
— Да вы, верно, не поняли меня, — сказала княжна Марья с грустной улыбкой. — Отчего вы не хотите ехать? Я обещаю приютить и накормить вас. А здесь враг разорит вас…
Но голос её заглушили голоса толпы.
— Не согласны. Пусть разоряет! Не возьмём вашего хлеба. Не согласны.
Княжна Марья опять попыталась поймать чей-нибудь взгляд, но ни один глаз в толпе не был обращён на неё; видно, все старались избегать её взгляда. Ей было странно и неловко.
— А, ловкие речи! За ней в кабалу идти! Дома разорить, да в кабалу! Как бы не так! «Я вам хлеба дам», — говорит! — слышались голоса в толпе.
С опущенной головой княжна Марья вышла из толпы и вернулась в дом. Повторив Дрону приказание, чтобы к завтрашнему утру были готовы лошади для её отъезда, она ушла к себе и осталась наедине со своими мыслями.