Русский
Балы у Иогеля были самыми приятными балами в Москве. Так говорили матери, глядя на свою молодежь, разучивающую новые па; так говорили сами юноши и девицы, танцевавшие до упаду; так говорили и взрослые молодые мужчины и женщины, приезжавшие на эти балы с видом снисхождения и находившие их чрезвычайно приятными. В тот год от этих балов было два замужества. Две хорошенькие княжны Горчаковы нашли здесь женихов и вышли замуж, чем еще более увеличили славу этих танцев. Отличие их от других состояло в отсутствии хозяина и хозяйки и в присутствии добродушного Иогеля, летавшего, как перышко, и раскланивавшегося по правилам своего искусства, собирая билетыики со всех гостей. Отличало их и то, что приезжали только те, кто хотел танцевать и веселиться, как веселятся тринадцати- и четырнадцатилетние девочки, впервые надевшие длинные платья. Почти без исключения все они были или казались хорошенькими — до того восторженны были их улыбки и блистали глаза. Иногда лучшие ученицы, из которых первою была отличавшаяся особенною грацией Наташа, танцевали даже па-де-шаль, но на последнем балу танцевали только экосез, англез и мазурку, которая только что входила в моду. Иогель нанял залу в доме Безухова, и бал, по общему отзыву, удался превосходно. Было много хорошеньких девушек, и Ростовы были в числе самых красивых. Обе сестры были особенно счастливы и веселы. В этот вечер, гордая предложением Долохова, своим отказом и объяснением с Николаем, Соня так вертелась перед выездом из дому, что горничная едва могла заплести ей косы, и она сияла прозрачною радостью непосредственного веселья.
Наташа, не менее гордая своим первым длинным платьем и тем, что она на настоящем балу, была еще счастливее. Обе были одеты в белый муслин с розовыми лентами.
Наташа влюбилась в ту самую минуту, как вошла в залу. Она не была влюблена ни в кого в особенности, но была влюблена во всех. В кого она ни случайно взглядывала, в того она на эту минуту была влюблена.
— Ах, как это весело! — повторяла она, подбегая к Соне.
Николай и Денисов ходили взад и вперед, глядя на танцующих с покровительственною ласковостью.
— Какая прелесть — будет красавица! — сказал Денисов.
— Кто?
— Графиня Наташа, — отвечал Денисов.
— И как танцует! Какая глация! — прибавил он после паузы.
— О ком вы говорите?
— О сестре вашей, — вырвалось у Денисова с досадой.
Ростов улыбнулся.
— Дорогой граф, вы были одним из лучших моих учеников — вы должны танцевать, — сказал, подходя к Николаю, маленький Иогель. — Посмотрите, сколько милых барышень. — С тем же приглашением обратился он и к Денисову, тоже бывшему его ученику.
— Нет, любезный, я буду стенкой, — сказал Денисов. — Не помните, как я плохо воспользовался вашими уроками?
— О нет! — поспешил успокоить его Иогель. — Вы только были невнимательны, но у вас был талант — о да, у вас был талант!
Заиграли вновь введенную мазурку. Николай не мог отказать Иогелю и пригласил Соню. Денисов сел подле старушек и, опершись на саблю и притопывая ногой такт, рассказывал им что-то смешное и занимал их, а сам поглядывал на танцующую молодежь. Иогель с Наташей, его гордостью и лучшею ученицею, были первою парой. Бесшумно, искусно переступая маленькими ножками в башмачках, Иогель первый пролетел через залу с Наташей, которая, хотя и робела, но осторожно выделывала свои па. Денисов не спускал с нее глаз и отбивал такт саблей так, что ясно выражал этим, что если он не танцует, то только потому, что не хочет, а не потому, что не может. Среди фигуры он подозвал проходившего Ростова:
— Это совсем не то, — сказал он. — Что за польская мазурка? А она танцует чудесно.
Зная, что Денисов даже в Польше славится мастерским исполнением мазурки, Николай подбежал к Наташе:
— Иди пригласи Денисова. Он настоящий танцор, чудо! — сказал он.
Когда очередь выбора дошла до Наташи, она встала и, быстро перебегая в своих башмачках с бантиками, робко подбежала в угол, где сидел Денисов. Она видела, что все смотрят на нее и ждут. Николай видел, что Денисов отказывается, хотя и улыбается с удовольствием. Он подбежал к ним.
— Пожалуйста, Василий Дмитрич, — говорила Наташа, — придите!
— О нет, увольте, графиня, — отвечал Денисов.
— Ну, Васька, — сказал Николай.
— Засовывают меня, как кота Ваську! — пошутил Денисов.
— Я вам целый вечер буду петь, — сказала Наташа.
“Ах, фея! Она все может со мной сделать!” — сказал Денисов и отцепил свою саблю. Он вышел из-за стульев, крепко пожал руку своей даме, откинул голову и выставил ногу, ожидая такта. Только на лошади и в мазурке не было заметно маленького роста Денисова, и он казался таким молодцом, каким сам себя чувствовал. На правый такт музыки он весело и молодцевато взглянул сбоку на свою даму, вдруг притопнул одной ногой, отскочил от пола, как мячик, и полетел по кругу, увлекая за собой свою даму. Он неслышно скользил на одной ноге через полкомнаты, и, казалось, не замечая стульев, прямо летел на них; но вдруг, звякнув шпорами и расставив ноги, он остановился на каблуках, постоял так секунду, притопнул на месте, звеня шпорами, быстро завертелся и, ударив левой ногой о правую, опять полетел по кругу. Наташа угадала, что он намерен делать, и, отдавшись ему, едва поспевала за ним, сама не зная как. Сначала он кружил ее, держа то левой, то правой рукой, потом, падая на одно колено, кружил ее вокруг себя и опять вскакивал и мчался так стремительно вперед, что, казалось, он пролетит через всю анфиладу комнат, не переводя духа; потом он вдруг останавливался и выделывал какие-то новые неожиданные па. Когда он наконец, лихо крутнув свою даму перед ее стулом, остановился, звякнув шпорами, и поклонился ей, Наташа даже не присела перед ним. Она, улыбаясь, уставилась на него с удивлением, как будто не узнавая его.
— Что это значит? — проговорила она.
Хотя Иогель и не признавал эту мазурку настоящею, все были восхищены искусством Денисова, беспрестанно выбирали его кавалером, и старики, улыбаясь, стали заговаривать о Польше и о добром старом времени. Денисов, раскрасневшись после мазурки и отираясь платком, подсел к Наташе и не отходил от нее весь остальной вечер.