Русский
На другой день князь Андрей вспомнил бал, но мысль его не остановилась на этом. «Да, это был очень блестящий бал», — подумал он, — «и потом... да, эта маленькая Ростова очень мила. В ней есть что-то свежее, оригинальное, не петербургское, что отличает её». Вот и всё, что он думал о вчерашнем бале, и после утреннего чая он принялся за работу.
Но то ли от усталости, то ли от бессонницы он был не расположен к работе и не мог ничего делать. Он постоянно критиковал свою работу, как это часто с ним бывало, и был рад, когда услышал, что кто-то пришёл.
Посетителем был Бицкий, который состоял в разных комитетах, посещал все петербургские общества, был страстным поклонником новых идей и Сперанского, а также усердным петербургским вестовщиком — одним из тех людей, которые выбирают свои мнения, как платье, по моде, но именно поэтому кажутся самыми ярыми приверженцами. Едва сбросив шляпу, он с озабоченным видом вбежал в комнату князя Андрея и тотчас заговорил. Он только что узнал подробности сегодняшнего утреннего заседания Государственного совета, открытого государем, и рассказывал об этом с восторгом. Речь государя была необычайна. Это была такая речь, какую произносят только конституционные монархи. «Государь прямо сказал, что Совет и Сенат являются сословиями государства, — говорил Бицкий, — что правительство должно опираться не на произвол, а на прочные основания. Государь сказал, что финансовая система должна быть переустроена, а отчёты опубликованы», — подчёркивая некоторые слова и значительно раскрывая глаза.
«Ах, да! Нынешние события — это эпоха, величайшая эпоха в нашей истории», — заключил он.
Князь Андрей выслушал рассказ об открытии Государственного совета, которого он так нетерпеливо ожидал и которому придавал столько значения, и был удивлён, что событие это, теперь, когда оно совершилось, не тронуло его и даже показалось ему совершенно ничтожным. Он слушал с тихой иронией восторженный рассказ Бицкого. Ему пришла в голову очень простая мысль: «Какое мне или Бицкому дело до того, что государю угодно было сказать в Совете? Может ли всё это сделать меня счастливее или лучше?»
И это простое соображение вдруг уничтожило весь интерес, который князь Андрей чувствовал к предстоящим реформам. В этот вечер он должен был обедать у Сперанского, «только с немногими друзьями», как сказал
За обедом разговор не умолкал ни на минуту и казался составленным из содержания книги забавных анекдотов. Не успевал Магницкий докончить свою историю, как уже кто-нибудь другой с нетерпением желал рассказать что-нибудь ещё более смешное. Большая часть анекдотов, если не относилась к государственной службе, то относилась к людям служащим. Казалось, что в этом обществе ничтожество этих людей было до такой степени несомненно признано, что единственно возможным к ним отношением было только добродушное осмеяние. Сперанский рассказывал, как на утреннем заседании Совета один глухой сановник, когда его спросили его мнение, ответил, что он тоже так думает. Жерве рассказал длинную историю о служебной ревизии, замечательную по глупости всех участвовавших в ней лиц. Столыпин, заикаясь, вмешался в разговор и начал с жаром говорить о злоупотреблениях, существовавших при прежнем порядке вещей, — угрожая придать разговору серьёзный оборот. Магницкий начал подтрунивать над Столыпиным за его горячность. Жерве вмешался с шуткой, и разговор возвратился к прежнему оживлённому тону.
Очевидно, Сперанский любил отдыхать после трудов и находить развлечение в кругу друзей, и гости его, понимая его желание, старались оживить его и позабавиться сами. Но их веселье казалось князю Андрею безрадостным и утомительным. Его неприятно поражал пронзительный голос Сперанского, и беспрестанный смех раздражал его, как фальшивая нота. Князь Андрей не смеялся и боялся, что он будет тяготить общество своим видом, но никто не замечал его несоответствия общему настроению. Все казались очень веселы.
Несколько раз он пытался вмешаться в разговор, но его замечания каждый раз отбрасывались, как пробка, выброшенная из воды, и он не мог шутить вместе с ними.
В их словах не было ничего дурного или непристойного, это было остроумно и могло бы быть забавно, но недоставало именно того, что составляет соль веселья, и они даже не знали, что такое существует.
После обеда встали дочь Сперанского и её гувернантка. Он погладил девочку своей белой рукой и поцеловал её. И этот жест также показался князю Андрею неестественным.
Мужчины остались за столом за портвейном — на английский манер. В середине разговора, начавшегося об испанских делах Наполеона, которые все единодушно одобряли, князь Андрей стал высказывать противоположное мнение. Сперанский улыбнулся и, с очевидным желанием предотвратить неприятный оборот разговора, рассказал историю, не имевшую никакой связи с предыдущим разговором. Несколько мгновений все молчали.
Посидев несколько времени за столом, Сперанский закупорил бутылку вина и, заметив: «Нынче хорошее вино ездит в карете парою», передал её слуге и встал. Все встали и, продолжая громко разговаривать, пошли в гостиную. Два письма, привезённые курьером, были поданы Сперанскому, и он унёс их в свой кабинет. Как только он вышел из комнаты, общее веселье прекратилось, и гости начали рассудительно и спокойно беседовать друг с другом.
«А теперь декламация!» — сказал Сперанский, вернувшись из кабинета. «Замечательный талант!» — сказал он князю Андрею, и Магницкий тотчас принял позу и начал декламировать какие-то шутливые стихи на французском языке, им сочинённые, о разных известных петербургских лицах. Несколько раз его прерывали аплодисментами. Когда стихи были окончены, князь Андрей подошёл к Сперанскому и простился с ним.
«Куда это вы так рано?» — спросил Сперанский.
«Я обещал быть на вечере».
Они больше ничего не сказали. Князь Андрей пристально вгляделся в эти зеркальные, непроницаемые глаза и почувствовал, что смешно было с его стороны ожидать чего-нибудь от Сперанского и от какой бы то ни было своей деятельности, связанной с ним, или когда-либо приписывать значение тому, что делал Сперанский. Этот ровный, безрадостный смех ещё долго звучал в ушах князя Андрея после того, как он вышел из дома.
Вернувшись домой, князь Андрей начал думать о своей петербургской жизни за эти последние четыре месяца как о чём-то новом. Он вспомнил свои хлопоты и искательства, и историю своего проекта военной реформы, который был принят к рассмотрению и который старались замолчать просто потому, что другой, весьма плохой, проект был уже готов и представлен государю. Он подумал о заседаниях комитета, членом которого был Берг. Он вспомнил, как тщательно и с какими подробностями обсуждалось на этих заседаниях всё, касающееся формы и порядка производства дел, и как усердно и быстро обходилось всё, касающееся сущности дела. Он вспомнил свои труды над Уложением и как старательно переводил он статьи римского и французского кодексов на русский язык, и ему стало стыдно за себя. Затем он живо представил себе Богучарово, свои занятия в деревне, свою поездку в Рязань; он вспомнил мужиков и Дрона-старосту, и, мысленно применяя к ним Права лиц, которые он разделил на параграфы, он с удивлением почувствовал, как мог он так долго заниматься такой бесполезной работой.